نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات في الصينية

• 业务处理综合管制系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "المراقبة" في الصينية    监视; 警觉性
• "العمليات" في الصينية    作战部
• "نظام مراقبة العمليات" في الصينية    作业控制系统
• "نظام تجهيز وخدمات البيانات التابع للنظام العالمي المتكامل لخدمات المحيطات" في الصينية    综合性全球海洋服务系统的 数据处理和服务系统
• "نظام المراقبة التابع للنظام العالمي المتكامل لخدمات المحيطات" في الصينية    综合性全球海洋服务系统的观测系统
• "مركز العمليات المتكاملة" في الصينية    统筹行动中心
• "نظام مراقبة معلومات العملاء" في الصينية    用户信息控制系统
• "فريق العمليات المتكاملة" في الصينية    统筹行动小组
• "قسم العمليات المتكاملة" في الصينية    统筹行动科
• "موظف لمراقبة عمليات البرامج" في الصينية    方案业务控制干事
• "مركز العمليات المتكاملة للبعثة" في الصينية    核查团统筹行动中心
• "النظام المتكاملة لتحليل الاستقصاءات" في الصينية    综合调查分析系统
• "نظام المراقبة العالمي" في الصينية    全球观测系统
• "قسم دعم العمليات والمراقبة" في الصينية    业务支助和监督科
• "عملية التجهيز المتقطع" في الصينية    分批法
• "مراقبة عمليات البرامج" في الصينية    方案业务控制
• "النظام العالمي لتجهيز البيانات" في الصينية    全球数据处理系统
• "معاملات بين المكاتب في انتظار التجهيز" في الصينية    办公室间未结算往来账款
• "تكنولوجيات متكاملة محليا للكشف ومراقبة الدخول" في الصينية    现场综合探测和出入控制技术
• "مركز متيوسات لمراقبة العمليات" في الصينية    气象卫星作业控制中心
• "النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات" في الصينية    会议综合管理系统
• "نظام إدارة مستعملي نظام المعلومات الإدارية المتكامل" في الصينية    综管信息系统用户管理系统
• "النظام المعمم لتجهيز المعلومات" في الصينية    通用信息处理系统
• "نظام المعلومات المتكامل للأراضي ومستجمعات المياه" في الصينية    综合陆地和分水岭信息系统

• تحسين تطبيق نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات
  升级业务操作投资管制系统应用程序
• تشغيل نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات (OPICS) مع نظام المعلومات الإدارية المتكامل
  OPICS与综管系统接合
• ترقية نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات إلى نظام .NET
  将业务处理综合控制系统升级到.NET
• نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات (OPICS) ونظام بلومبرغ (Bloomberg)
  OPICS和Bloomberg 投资会计
• تقوم الخزانة بالفعل بإنتاج تقارير من نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات ترضي جميع متلقي خدماتها.
  财务处已经在用业务处理综合控制系统编写报告，结果令所有客户满意。
• ثمة تفاعل يومي بين نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات ونظام المعلومات الإدارية المتكامل في ما يخص المعاملات الاستثماري.
  业务处理综合控制系统和综管系统之间设有投资交易的日常接口。
• اتفقت الإدارة مع توصية المجلس لها بتحسين قدرات الإبلاغ في نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات (الفقرة 450).
  行政部门同意委员会的建议，即完善业务处理综合控制系统的报告功能（第450段）。
• ويقدم نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات حاليا الجداول الزمنية للنقد الاستثماري، بما فيه الاستثمارات الآجلة واستحقاقات السندات وقسائم الربح.
  财务处业务处理综合控制系统目前正在提供投资现金列表，包括远期投资、到期日和息票。
• وأبدت الخزانة تعليقا مفاده أن نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات ليس نظام تنبؤ ولو أنه يتيح بالتأكيد بيانات آنية وموثوقة.
  财务处认为，尽管业务处理综合控制系统能够提供及时而可靠的数据，但是它并非预测系统。
• تم تطوير نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات إلى إصدار مدعوم لمركز بيانات ثانوي جديد على قاعدة تحظى بدعم واسع النطاق
  将业务操作投资管制系统升级到有支持的版本，并放到一个新的二级数据中心运行的可支持平台